[AP] Comeca Repressao Contra Ativistas Antes do G8

[Anarkiisto]

O encontro abaixo é um preparativo contra a reuniao do G8 no proximo
final de semana.

[AGP-Brasil] [G8-Rússia] Segundo Dia do Fórum Libertário
Por (((i))) tradução

No fórum libertário em Moscou, cerca de 100 ativistas da Rússia,
Moldávia, Ucrânia, País de Gales, Finlândia, Alemanha, Inglaterra e
alguns outros países estão se encontrando para atuar nas preparações do
Encontro do G8 em São Petersburgo (15 - 17 julho). Este é um relato do
segundo dia, seguido de algumas informações sobre a situação em São
Petersburgo.


O segundo dia começou com um treinamento de auto-defesa durando uma hora.
Devido ao horário relativamente cedo e as longas distâncias em Moscou
nem todos os participantes conseguiram chegar a tempo. Às 11h da manhã a
primeira parte do workshop começou com "anarquismo e bolchevismo". Um
workshop anunciado do Indymedia (Centro de Mídia Independente) foi
adiado por uma hora, assim a maioria conseguiu assistir a um workshop
sobre "grupos de afinidade". O workshop não foi somente sobre a teoria
de grupos de afinidade, houve também a discussão com exemplos de porque
seria sensato
organizar-se desta forma em São Petersburgo.

O workshop do Indymedia começou com uma hora de atraso. Pela falta de
recursos tecnológicos houve somente uma introdução à história e idéias da
rede indymedia. Houveram também curtas introduções de como usar o site CMI
russo. Mais tarde ocorreu uma longa discussão sobre o sentido e
propósito da
mídia alternativa e como lidar com ela. A pauta "mídia corporativa" e como
lidar foi pulado devido à falta de interesse.

A segunda parte dos workshops a tarde incluiu um workshop sobre
"globalização e os direitos dos trabalhadores". Um encontro de ativistas do
Food Not Bombs de toda a Rússia foi usado para interligação. O workshop
mais
assistido foi uma introdução à teoria e técnica do "rosa e prateado" e seu
possível uso em São Petersburgo, incluindo um treinamento de ação.

Após uma parada para o lanche usada para discutir e conversar, a 3a
parte de
workshops começou com discussões sobre "solidariedade a prisioneiros no
movimento anarquista" e "tecnologia da informação e ativismo". Por último,
porém não menos importante, um encontro aconteceu para planejar possíveis
ações e protestos em São Petersburgo, que deve se repetir a cada dia do
fórum libertário.

Paralelo à 3a parte houve um evento público em um clube alternativo no
centro de Moscou com a exibição de um filme e um curto discurso sobre
"porque estamos aqui e o que faremos". O propósito deste evento foi dar à
mídia corporativa/convencional a possibilidade de informar sobre o fórum e
manter um contato com os ativistas, além de informar as pessoas
"alternativas" que ainda não estão por dentro do que se passa.

São Petersburgo e repressão:

Até a tarde do dia 8 de Julho um total de 20 a 30 pessoas, que viajavam a
São Petersburgo, foram retiradas dos trens e impedidas de continuar a
jornada. Estes ativistas vieram de toda a Rússia e são conhecidos como
muito
ativos pela polícia. Há também relatos de pessoas da Sibéria surradas em
delegacias. Pelo menos uma pessoa foi presa na sua cidade natal, acusada de
estar envolvida em uma briga e ter insultado policiais que interviram. Esta
pessoa foi sentenciada por 10 dias de prisão, sendo assim prevenida de ir
aos protestos.

Desde Junho agências de viagem foram contactadas e solicitadas a não enviar
seus turistas para São Petersburgo. Enquanto isso houveram também
relatos de
restrições no tráfico de aviões, barcos e trens. Ex: indivíduos de São
Petersburgo, que iriam viajar para a Finlândia e Lituânia, foram forçados a
utilizar ônibus porque seus meios de transporte foram cancelados.

Link para o primeiro dia de fórum libertário e alguns outros links (em
alemão):
http://de.indymedia.org/2006/07/151788.shtml

Veja também (em inglês):
http://spb8.net/en/
http://www.nog8.ru/
http://dissent.org.uk/

-- 
Seja livre: use Linux, Esperanto e Anarquia
http://www.anarkopagina.org
-------------- Próxima Parte ----------
Para cancelar sua assinatura nesta lista mande um email em branco para agp-brasil-unsubscribe em lists.riseup.net
Para acessar o arquivo de mensagens desta lista e configurar suas opções acesse http://lists.riseup.net/www/info/agp-brasil